18 Vị La Hán - Tôn giả Trú Trà Bán Thác Ca

Tôn giả Trú Trà Bán Thác Ca 注茶半托迦尊者

Điểm đặc biệt của vị La hán này là khi đi khất thực, ngài thường dùng đầu của mình gọi người mở cửa để hóa duyên. Về sau, ngài sử dụng một cây tích trượng, khi đi khất thực, ngài rung cây tích trượng để báo cho mọi người biết. Do đó, ngài còn có tên gọi là “La hán Kháng môn”.

Tượng của ngài được khắc họa đang cầm một cây gậy có treo những chiếc chuông nhỏ. Đây là vật mà Phật đã trao tặng cho ngài nhằm giúp Ngài khất thực mà không cần gõ cửa nhà người. Nếu chủ nhân muốn bố thí thì sẽ bước ra khi nghe tiếng chuông rung lên. Cây gậy nhỏ này đã trở thành biểu tượng của của Tôn giả và là hình ảnh quen thuộc trong sinh hoạt Phật Giáo.

这位罗汉的一个特点是，他化缘时，常常用头去呼唤开门的人，改变状况。后来，他用了一根拐杖，去化缘时，摇动拐杖来警告人们。因此，他又被称为“看门罗汉”。他的雕像被描绘成手持一根挂有小铃铛的手杖。这是佛陀给他的，帮助他不用敲人家的门去讨饭。如果主人要施舍，铃一响他就会出来。这根小棍子已成为法师的象征，也是佛教活动中常见的形象。